sábado, 24 de noviembre de 2012

V I N T A G E









Como amantes de lo vintage, hemos decidido crear este post con un toque retro, tanto en nuestros outfits como en el retoque fotográfico. Como veis, apostamos por los cuellos de blonda y encaje para rematar nuestros looks. Esperamos que os guste!

As lovers of vintage, we've decided to create this post with a retro touch in our outfits and in the photo retouching. As you can see, we bet on the lace collars top off our looks. We hope you like it!

Paula
Jersey/ Jumper: Suiteblanco
Bolso/ Bag: Vintage
Collar/ Necklace: Day a Day
Camisa/ Shirt: Primark

Helena 
Jersey/ Jumper: Vintage
Shorts: Zara
Bolso/Bag: Adolfo Dominguez

Fotografía: David Barciela

viernes, 9 de noviembre de 2012

Ruido















Helena
Vestido/Dress: Comprado en Hong Kong/Purchased in Hong Kong
Creepers: Casandra
Clutch: Primark

Paula
Camisa/Shirt, Bailarinas/Ballerinas: Zara
Shorts: Levi's vintage
Bolso/Bag: Vintage

Fotografía:  M. Kika

jueves, 1 de noviembre de 2012

Vieilles rues












Ya anochece antes, los días son más cortos y a plenas siete de la tarde las viejas calles se inundan de luces de farola. 
Perdón por la tardanza en actualizar, pero tras días ajetreados volvemos, con dos looks sencillos pero como siempre, aportándoles nuestros toques personales.

It dusks early, days are shorter and at seven o'clock in the afternoon the old streets are flooded with lamppost lights.
Sorry for updating so late, but after some busy days we come back, with two simple looks with our personal touchs.

Paula
Jersey/Jumper: Mango
Cuello de pelo/Fur scarf, Chaleco/Waistcoat, Mocasines/moccasins: Zara
Treggings: Bershka
Bolso/Bag: Pull&Bear

Helena
Vestido/dress: Adolfo Domínguez
Jersey/Jumper: H&M
Mocasines/Moccasins: Mikaela
Bolso/Bag: Bimba&Lola

Fotografía: Viviana Loureiro